“جنبش ملی دمکراتیک عرب الأحواز(پادماز)” پیامی تبریک به آقای هادی البحره، رئیس ائتلاف ملی نیروهای انقلاب و اپوزیسیون سوریه، به مناسبت پیروزیهای بهدستآمده توسط اپوزیسیون سوریه، بهویژه آزادسازی حلب و حماه، ارسال کرد. در این پیام تأکید شده است که این دستاوردها گامی مهم به سوی پیروزی نهایی علیه رژیم سوریه، تحت کنترل بشار اسد و نفوذ ایران، محسوب میشود. همچنین اشاره شده که سرنگونی رژیم سوریه به تقویت ثبات در منطقه و ضربه زدن به منافع ایران که از سوریه بهعنوان پایگاهی برای گسترش هرجومرج استفاده میکند، منجر خواهد شد.
در ادامه، به رنجهای ملت احواز در نتیجه اشغال ایرانیان از سال ۱۹۲۵ اشاره شده و نقش آنان در مقاومت علیه اشغالگری، از جمله انتفاضه ۱۵ آوریل ۲۰۰۵، مورد توجه قرار گرفته است. در این پیام تأکید شده که سرنگونی رژیم ایران بهترین راهحل برای ثبات منطقه است و نسبت به حمایت از بدیلهایی برای رژیم ایران که تفاوت چندانی با نظام کنونی ندارند، هشدار داده شده است.
در زیل ترجمه این پیام منتشر می شود:
جناب آقای هادی البحره
رئیس ائتلاف ملی نیروهای انقلاب و اپوزیسیون سوریه
با سلام و احترام،
با کمال مسرت، تبریکات و تهنیتهای صمیمانه خود را به مناسبت پیروزیهای بزرگ و ارزشمندی که قهرمانان اپوزیسیون سوریه در میدان نبرد به دست آوردهاند و بهویژه آزادسازی شهرهای حلب و حماه از چنگال ارتش رژیم سوریه، تقدیم میداریم. این دستاوردها گامهای شگرفی به سوی پیروزی نهایی محسوب میشوند و ما از درگاه خداوند مسئلت داریم که تلاشهای شما را در سرنگونی رژیم جنایتکار بشار اسد و آزادسازی سرزمین مبارک شام از لوث تسلط و نفوذ ایران، دشمن امتهای عربی و اسلامی، به ثمر برساند.
رژیم سوریه اجازه داده است که دمشق، پایتخت امویان، توسط ایران به سکویی برای اجرای نقشههای مخرب خود تبدیل کند. دخالتهای ایران در سوریه باعث افزایش رنجهای مردم مقاوم این کشور شده و سوریه را به پایگاهی نظامی برای گسترش تروریسم، هرج و مرج و صدور بحران به کشورهای منطقه مبدل کرده است. علاوه بر این، رژیم ایران با تغییر ترکیب جمعیتی سوریه، ترویج اعتیاد و جنایات سازمان یافته در تلاش است تا منابع این کشور را تحت کنترل خود درآورد و بشار اسد را به ابزاری مطیع در دستان خود تبدیل کند.
انقلاب مردم سوریه، از زمان آغاز آن در سال ۲۰۱۱، نشان داده است که اراده ملتها شکست ناپذیر است. امروز این انقلاب به آستانه تحقق هدف اصلی خود، یعنی آزادسازی سوریه از طغیان و ساختن آیندهای روشن، رسیده است. سقوط رژیم سوریه و آزادسازی این کشور تنها به نفع ملت سوریه نخواهد بود، بلکه تمامی ملتهای منطقه، به ویژه مردم لبنان، فلسطین و احواز، از آن بهرهمند خواهند شد. چرا که پایان نظام اسد به معنی تضعیف نفوذ ایران در منطقه است؛ نفوذی که همواره به عنوان ابزاری برای برهم زدن امنیت و ثبات عمل کرده است.
ملت عرب احواز از زمان اشغال این سرزمین در سال ۱۹۲۵ توسط ایران، از ظلم و سرکوب سیستماتیک رنج میبرد. ایران با سرکوب و تحقیر ملت ما، کینه عمیق خود نسبت به هر آنچه که عربی است، آشکار کرده است. ملت ما با مقاومت شجاعانه به این اشغالگری پاسخ داده است. از جمله این مقاومتها، انتفاضه ۱۵ آوریل ۲۰۰۵ بود که توسط جنبش ملی دمکراتیک عرب الاحواز، پس از افشای سند محرمانهای از دفتر رئیسجمهور وقت ایران، محمد خاتمی، برنامهریزی شد. این سند هدفش تغییر ترکیب جمعیتی در احواز بود. در جریان این مبارزه، رئیس دفتر سیاسی جنبش ما، شهید محمد شریف نواصری، به شهادت رسید، اما مسیر مبارزات ما همچنان تا احقاق حقوق ملت ادامه دارد.
دشمن مشترک ما رژیم ایران است. تا زمانی که این رژیم پابرجاست، منطقه همچنان با تهدیداتی چون هرج و مرج و سرکوب مواجه خواهد بود. بهترین و مؤثرترین راه حل، سرنگونی این رژیم جنایتکار است که نه تنها ملتهای غیرفارس، بلکه خود ملت فارس را نیز تحت ظلم قرار داده است. با این حال، ملت احواز علاوه بر رنج از رژیم ایران، از سوی برخی گروههای اپوزیسیون نژادپرست ایرانی نیز که تفکری مبتنی بر برتری جویی و کینهتوزی نسبت به عربها و مسلمانان دارند، آسیب میبیند.
از این رو، ما تمام مبارزان سوری را به درک حساسیت این موضوع و دوری از تبلیغ و حمایت از بدیلهایی برای رژیم ایران که تفاوت چندانی با نظام کنونی ندارند، فرا میخوانیم. بهترین گزینه برای آینده ایران، حمایت از ملتهای غیرفارس داخل مرزهای جغرافیای سیاسی ایران است که برای تعیین سرنوشت خود و باز پسگیری سرزمینهایشان مبارزه میکنند.
ما در جنبش ملی دمکراتیک عرب الاحواز که در سال ۲۰۰۲ در شرایطی بسیار حساس تأسیس شد، آمادگی کامل خود را برای همکاری و هماهنگی با برادران وخواهران خود در ائتلاف ملی سوری اعلام میکنیم. ملت ما دارای افرادی است که آگاهی و دانش عمیقی نسبت به ساختار و ماهیت رژیم ایران دارند و این موضوع میتواند بطور مؤثری در تحقق اهداف مشترک کمک کند.
در پایان، بار دیگر این پیروزیهای بزرگ را به شما تبریک عرض میکنیم و امیدواریم به زودی در دمشق عزیز و آزاد، با شما دیدار کنیم.
با احترام، جنبش ملی دمکراتیک عرب الاحواز ششم دسامبر ۲۰۲۴